Сверхъестественное (Supernatural)

— Меня зовут Дин Винчестер. А этот большой парень — мой брат Сэм. Мы убиваем монстров.

— Монстров?

— Вы когда-нибудь смотрели ужастики?

— Ага.

— Вроде того.

— Так кто вы? Кто-то вроде супергероя?

— Я просто парень, выполняющий свою работу.

— Будь благоразумен!

— К черту благоразумие! Я – Король!

— Я совершил столько ошибок, что и не сосчитать. Одно это меня и днем и ночью поедом ест.

— И как же ты справляешься?

— Виски. Отрицание. Стараюсь поступать правильно, чего бы это ни стоило.

— Она повинна в тяжком преступлении.

— Каком? Стала думать своей головой?

— Вот смотри, Конкрет штат Вашингтон. Призрак посещает душевые женского оздоровительного центра. Потерпевшая утверждает, что он спустил ее с лестницы. Вижу, ты заинтересовался.

— Женщины? В душе? Конечно, их надо спасать!

Либо делай своё дело с улыбкой, либо вообще не берись.

— Боже, я был таким глупцом...

— Ты совершал глупости ради благой цели.

— Да, как будто это меняет дело.

— Меняет. Иногда это меняет всё.

— Сэм, я все осознавал. И помню все, что говорю. Я хочу чтобы ты знал: то были слова демона. Я тебя не брошу, сынок. Никогда!

— Спасибо, Бобби!

— Не за что. Мне бы памятник при жизни, но не за что.

— Вы хотели меня застрелить?

— Ты зомби!

— Я плачу налоги!

( — Вы собирались меня убить?

— Ты зомби!

— Я налогоплательщик!)