Коломбо (Columbo)

В школе было много детей, которые были умней меня. И когда я поступил в полицию, сэр, там тоже были очень умные люди. И знаете, не так-то просто было стать детективом в их окруженении. Но я подумал, что если я буду работать больше, чем они, тратить больше времени, читать больше книг, держать свои глаза открытыми, тогда, возможно я стану, тем кем хочу.

— Вам стоило заняться медициной.

— Только не мне. Предпочитаю убийства. Эти врачи... Мой дядя был врачом. К нему приходили только больные люди со своими жалобами. Как только им становилось лучше, они исчезали. Ни одной открыточки. Пока они были больны, они помнили его телефон. Что это за жизнь? Сплошные жалобы.

— Вам зажечь сигару?

— Нет, спасибо, я пытаюсь бросить, поэтому с недавних пор лишь держу их во рту.

— Почему бы вам тогда не держать во рту более дешёвый сорт?

— Что, ещё снизить и свой жизненный уровень?

Я всегда не доверяла людям, которые говорят, что никогда не воспользуются обстоятельствами. Чем же ещё тогда пользоваться?

Единственное, что в этом деле доставило мне удовольствие, — это возможность обвинить вас в убийстве.

— Сэр! Учитывая Ваше состояние, я бы позвонила в полицию!

— Мадам, учитывая Ваше, я бы позвонил пластическому хирургу!

Как можно смотреть на убийство невинных животных?

— Я люблю цветы, так же как и моя жена. Она помешана на них.

— У неё есть сад?

— Вряд ли это можно назвать так, скорее цветочная клумба... Нечто вроде могильного холма.

Вы знаете, у меня есть двоюродный брат, его зовут Ральф. Он всегда делал все лучше, чем кто бы то ни было. Думал лучше. Говорил лучше. Учился лучше. Что ни возьми — Ральф всё делал лучше других. Ральф всегда был самым лучшим. Я навсегда запомню его... Он был таким идеальным, что я иногда хотел просто убить его.