10 причин моей ненависти (10 Things I Hate About You)

— Давайте помолимся. Благодарю тебя, Господи, за этот щедрый урожай и благослови лишенных привилегий детей подросткового возраста в новых школах. Аминь.

— Ладно, Бьянка, что стряслось?

— Кэт, пожалуйста. Ладно, Бьянка, что стряслось?

— Папочка, последнее время я много думала о вере, с тех пор, как познакомилась в школе с такими классными ребятами. Кстати о них, они пригласили меня на потрясный вечер по изучению библии.

— И Оскар уходит к... Бьянке Стрэтфорд. За то, что лжет своему отцу.

— Заткни варежку, сатана. Пап, мне очень не хотелось бы пропустить. Думаю, мне сегодня дадут кольцо непорочности.

— А я думаю, сегодня твоя непорочность будет охраняться дома.

— Может, попробуете помыть машины? Я помню лето после первого курса...

— Произошло что-то очень скучное. Офигенная история.

— Мне нравится. Спасибо, папочка.

— Отличная идея. Полуголые девчонки из группы поддержки, мокрые, в мыле.

— Никакой мойки машин.

— Но, папочка...

Мы можем договориться о минимальном безопасном расстоянии или мне нужно требовать судебный запрет?

— Девочки, опаздали. Где вы были?

— Трахались с командой футболистов. Времени на это ушло больше, чем мы думали.

— А что будет завтра, когда тебе не подарят цветок?

— Я просто уйду домой в расстроенных чувствах... и никогда не вернусь.

— Мне нужна девушка, а тут каждая девушка помнит ударную тревогу, когда я обмачился в четвертом классе...

— Можно я поставлю на паузу этот фильм о жизни?

— Привет. Как оно?

— Заканчиваю очередной день в раю.

— Слушай, насчет того, что было на днях. Просто хотела извиниться. Не нужно было рыться в твоей сумке или прокалывать твою ногу.

— Да не парься. Но давай будем держаться друг от друга подальше. Врач сказал, что она заживет быстрее, если у меня в жизни будет поменьше безумия. [уходит]

— Безумия? Я не безумна. Да, я сама с собой разговариваю — это признак гения.

— Мальчики захотят сделать вам ребенка, ясно, Бьянка?

— Ну, тогда им придется сделать это в пробирке, потому что мне нельзя ходить на свидания.

— А я думал, что школа паскудная только днем.

— И что же будет сначала: колк или электрик-слайд?

— Чует мое сердце, будет макарена.