10 причин моей ненависти (10 Things I Hate About You)

Сегодня первый день в школе, так что запомните самое важное: не забеременейте.

— Я не дура. Ты ходила в клуб, что значит: у тебя есть фальшивые документы.

— Нет-нет-нет. Остановить. Не лезь.

— Не уверена, что меня больше удивляет: то, что ты соврала отцу или то, что эти документы такие классные.

— Герпес. Я по личному опыту знаю, веселого в этом мало.

— ?

— Я гинеколог.

Твоя красота должна раскрыться так же, как и прыщ на твоем лице.

Знаешь, папа каждый день предупреждает нас, чтобы мы не залетели, но он не говорит о том, как еще они могут нас поиметь.

— Ты ведь понимаешь, что это твоя единственная машина и если ты ее уничтожишь — новую я тебе не куплю.

— Па, расслабься. Я распечатала полную инструкцию из интернета. У нее девять звездочек из десяти.

— Дадим фотографу нас сфоткать.

— Спасибо, но у меня уже достаточно фотографий девушек, которые отчаянно ищут внимания парней для поднятия самооценки.

Слава богу, ты дошла домой в целости и сохранности, чтобы я тебя прибил.

— Мне сказали, что места не распределены.

— О нет, они распределены... Чарльзом Дарвином. Так что отправляйся-ка ты со своим динозавром к остальным вымершим видам.

— А мой динозаврик захотел устроить парковку здесь.

— Ты в порядке? Что-нибудь болит?

— Шея немного побаливает...

— Ну это, наверное, от того, что ты слишком часто вертишь головой.