Джульєтта

Побути я мріяв би коло тебе,

Побути і відчути, як рятувала ти.

Ромео, від цілої планети,

А часом і від себе, так хочеться втекти.

Мечтал побыть с тобою,

Побыть и почувствовать, как спасала ты

Ромео от целой планеты,

Ведь порой и от себя так хочется сбежать.

Моя Джульєтта, он би ти побачила сама,

Яка на твоєму балконі настала зима.

Моя Джульєтта, кажуть, що любов уже не та,

Хіба б ти сьогодні мовчала, Джульєтта.

Моя Джульетта, ах, если б ты увидела сама,

Какая на твоем балконе настала зима.

Моя Джульетта, гадают, что любовь уже не та,

То разве молчала бы ты, Джульетта?

Сьогодні усе не так, Джульєтта,

Монтеккі й Капулетті давно уже сім’я.

Я знаю і так любов буває,

Але вона минає, бо вічна лиш твоя.

Сегодня уж все не так, Джульетта,

Монтекки с Капулетти давно уже семья.

Я знаю, и так любовь бывает,

Но все же иссякает, а вечна лишь твоя...