– Ты умер. И тебя вернули. С планом города, закодированным в твоей ДНК. Наше первое задание?
– Мы взяли Скай.
– На той недели мы отвезли её в тот город, и я не могу забыть, что сказал Ламли. Куда бы Скай не шла...
– За ней следует смерть.
Мелинда Мэй
Cлайд с цитатой[Скай лежит на полу, её запинывают и избивают. Приходят Мэй и Линкольн. Мэй помогает встать Скай]
– До сих пор голова болит.
– Извини. Я не знала.
– Ты не знала.
– Но я чувствую вину. Постоянно. Как это прекратить?
– Никак. Используй это. Перенаправь.
– Фитц, что у нас с записями камер наблюдения? Перед взрывом.
[Фитц включает картинку]
– И что мы видим?
– Ну, один парень разозлился на другого парня.
– Данные сильно повреждены.
– Да, как Россия в холодную войну.
– Щ. И. Т. – это жертвоприношение. Не ради тебя или меня, а ради высшего блага.
– Даже выше тех, кого ты любишь?
– Да. Даже их.
– Что вы наделали?!
– Это мы и пытаемся понять, но ты должна отступить.
– Отступить?! После того как Гонзалес стрелял в мою маму и объявил нам войну?! Это вы должны отступить!
– Я должна увидеть Гонзалеса. Где он? Мы можем исправить это.
– Слишком поздно. Забирай своих людей, и проваливайте отсюда.
– Нет, пока не увижу Гонзалеса.
[Скай затевает драку]
– Я не хочу причинить тебе боль!
– Не причинишь.
[Скай оказывается на земле]
– Хватит тратить время, Скай! Помоги мне исправить это!
– Мне жаль, Мэй, тебе здесь не рады.
[Скай способностями откидывает Мэй]
Не важно, на восемь секунд или на сорок... но ты умер. Невозможно пройти через это и остаться прежним.
— Это безумие.
— Не значит, что это не правда.
— Мы пришли через портал. Своего рода временной сдвиг.
— Я тоже не хочу в это верить. Но взгляни на их одежду. У них одинаковые пуговицы. Они точно не отсюда.
– Друзья не ставят жизни других под угрозу из-за своего эгоизма.
– Эгоизма? Я словлю пулю за любого из вас, не за логотип Щ. И. Т. а на стене, а за вас.