Дин Винчестер

Если есть кому дать в репу, пристрелить, или еще что-нибудь, то скажи, я все сделаю, до конца жизни буду делать, а вот как мы с тобой будем солнце чинить?

— Я останусь здесь и примкну к сыскному отряду. Заниматься сыском ведь, очень интересно. Обожаю сыски. Крутая надпись для футболки.

— На мне ставили опыты. Потом зондировали.

— Зондировали?

— Да. Вставляли зонт... снова, и снова, и снова. А потом снова, и снова, и еще раз.

— Даа.

— Но это не самое страшное.

— Да куда ж страшней? Тебя опустил марсианен.

— А потом я с ним танцевал.

[немая сцена]

Я понимаю. Это была твоя история. Знаешь, у меня тоже такая есть. Истории, которые заставляют нас жить дальше. Но они ослепляют нас. Заводят нас в такую тьму, где можно избить хорошего человека просто ради прикола. Люди, которые любят меня, вытащили меня из этого мрака. Коул, коснёшься этой тьмы, и она уже не отпустит тебя. Правда в том, что меня уже не спасти. Я знаю, как закончится моя история. На лезвии ножа... или от пули. Вопрос в том, сегодня ли? От этого ли пистолета?

— Непереводимые вопли на испанском.

— О, нет.

— Что?

— Рикардио, суицыдио.

— Вот и всё...

— Вот и что?

— Отряд за свободу воли: бывший кровосос, недоучка без гроша запазухой и коматозничек впридачу. Чудненько!

— Когда я сказал отцу, что меня напугало существо в моем шкафу, он дал мне пистолет 45-ого калибра.

— А что он должен был сделать?

— Мне было 9 лет. Он мог просто сказать «Не бойся темноты».

— Шутишь? Её надо бояться!

— Ты же обещал не вытаскивать меня из Ада.

— Да, я солгал! Подай на меня в суд!

— Отец гордился тобой. Он просто боялся, что с тобой что-то случится вдали от него. И даже после ссоры он регулярно заглядывал в Стенфорд, просматривал за тобой.

— О чём ты говоришь?

— Присматривал за тобой, все ли в порядке.

— Что же он мне ничего не говорил?

— Ты мог бы сам набрать его номер.

— Там огонь и скрежет зубовный, который ты не можешь себе представить.

— Я смотрел «Восставший из ада». Помню.