Как это они не разорвали меня на сотню маленьких медвежат?
Балу
Чтоб в джунглях жить как в крепости,
Умерь свои потребности
И ты поймешь, тебя не победить!
Пусть в жизни мало складности,
В ней есть простые радости
И счастлив, кто умеет их ценить.
― Вот бежит олень. [Маугли бегает на двух быстрее, чем на четырех. Балу недоволен]
― Зачем бежишь на двух лапах, когда у тебя четыре?
— Мне нравится быть медведем.
— Ты весь в меня. Из тебя выйдет прекрасный медведь! Ты уже поёшь как медведь и чешешься...
— Мф! Что говорит Закон Джунглей, Балу?
Балу вовсе не желал новой беды для Маугли, но с Законом не шутят, и потому он проворчал:
— Горе не мешает наказанию. Только не забудь, Багира, что он ещё мал!
— Вас устроит, скажем, сотня?
— Паршивая сотня баксов?!
— Паршивые сто тысяч баксов.
— Ну знаешь, только человек может быть так беспечен. Ты не знаешь здешних обитателей! Как надо поступить?
— Зар-р-рычать!
— Убежать?
— Сказать что надо?
— Я...
— Мы... Вы...
— Они...
— Мы одной крови — вы и я!