Холодное сердце (Frozen)

Идем целовать Ханса!... Кто этот Ханс?

— Мам, почему я так разодет?

— Потому что Королева стала взрослой. Сегодня Коронация.

— Ну а я-то тут причем?

Сегодня ночью все будет хорошо.

Будет ни лето, ни осень, ни весна, ни зима,

Никто не станет думать, и никто не сойдет с ума.

Я был неправ. Кристофф не настолько тебя любит, чтобы оставить.

Колдовство! Я знал, что здесь творится что-то подозрительное.

— Твои волосы... они становятся белыми.

— Выглядит плохо?

— Нет.

— Ты колебался.

― Он привел девушку!

― Настоящий кексик!

— Чисто из любопытства... Здесь другая девушка, скажем, Королева, почему бы и нет, не проходила?

— В такую метель, кроме вас, безумных нет.

— Не знала, что зима бывает такой красивой.

— Да, она правда красивая. Но она такая белая. Почему не добавить цвета? Почему бы не добавить алого, салатового, или, скажем, желтого?

— Нет, желтый на снегу — брр, ужас. Согласны?

— Я могу сказать глупость?

— Я обожаю глупости!

— Я устала от дверей и замков на пути. Но удача вдруг свела с тобой.

— Я думал о том же, потому что с юных лет мечтал я место найти. Я примерял на себя маски, как шут цирковой.

— Но со мной.

— Но с тобой я собою был.

— Ты был так мил, и пусть целый мир услышит вновь: «Это моя любовь».