Пер Гюнт

Тот может жизнью рисковать,

Кому в ней нечего терять.

Ныне веры не стало в сердцах у людей,

Христианское чувство в их душах пропало,

Добрым делом души не потешат своей,

Даже страха господнего в людях не стало.

Оставить сестру было горше позора,

Ещё было горше отца оттолкнуть,

Но горше всего — материнскую грудь

Отринуть безжалостно. Боже, помилуй!

Уйти от родных — что сродниться с могилой.

Не знаньям надобно учиться,

А знать, что в жизни пригодится!

Я ли бил, меня ли били -

Все наградой слёзы были.

Назад, вперед — где дальше, неизвестно.

Снаружи ли, внутри — повсюду тесно.

Такой уж издревле порядок идёт:

В годину ли смерти, в годину ль рожденья

Героям не делают предупрежденья.

— А вы норвежец?

— По рожденью. В душе — я гражданин вселенной!

И вообще ученья смысл не в том,

Чтоб знанием себя напичкать всяким,

Но выбрать то, что может пригодиться.

Но чем нелепей точка отправная,

тем интересней будет результат,

и если воля у тебя стальная,

найди свой путь и не страшись преград.