Михаил Светлов

Светлов сделал подборку переводов молдавских поэтов для кишиневского издательства. С гонораром случилась большая задержка. Устав ждать, Михаил Аркадьевич послал в издательство угрожающую телеграмму: «В случае невыплаты денег в ближайшее время я переведу ваших поэтов обратно на молдавский». Гонорар прислали на следующий день телеграфом.

Некоторая грусть необходима веселью, как молибден — стали. Хорошая грусть лучше плохого веселья.

Поэтическая работа — сплошь сомнения.

Делясь опытом, ты делаешь молодых взрослее и сам становишься моложе.

Анекдот — это одолженный юмор. Сам не можешь, вот и одалживаешь.

Прелесть таланта в том, что он делает то, чего я не могу.

Вечность не переспоришь.

Стали мы очень быстрыми в сплетнях

И очень медленно спорим с судьбой...

О любви нужно писать конспиративно.

От чувствования до чувства — грандиозное расстояние, хотя они кажутся рядом.