Я всегда буду мечтать, и не перестану, пока не остановит пуля.
(Я всегда любил мечтать и никогда не перестану, пока полет моей мечты не остановит пуля.)
Я всегда буду мечтать, и не перестану, пока не остановит пуля.
(Я всегда любил мечтать и никогда не перестану, пока полет моей мечты не остановит пуля.)
Жизнь отдельного человека стоит в миллион раз больше, чем все имущество самого богатого человека на земле.
Если у вас начинается дрожь негодования при каждой несправедливости, то вы мой товарищ.
Всегда следует думать о массах, а не об индивидуумах... Об индивидуумах думать преступно, потому что интересы индивидуума ничего не значат перед лицом человеческого сообщества.
(Преступно мыслить, исходя только из индивида — потому что его потребности меркнут и тускнеют перед потребностями человеческого сообщества, состоящего из всех соотечественников этого индивида.)
Если у вас начинается дрожь негодования при каждой несправедливости, то вы мой товарищ.
Всегда следует думать о массах, а не об индивидуумах... Об индивидуумах думать преступно, потому что интересы индивидуума ничего не значат перед лицом человеческого сообщества.
(Преступно мыслить, исходя только из индивида — потому что его потребности меркнут и тускнеют перед потребностями человеческого сообщества, состоящего из всех соотечественников этого индивида.)