Да, Ричард Паркер — тигр, но я не сказал ему тогда: «Мы с тобой остались живы. Спасибо, что спас мне жизнь, я очень люблю тебя. Ты всегда будешь со мной».
Жизнь Пи (Life of Pi)
Он был злой человек, но что еще хуже... он пробудил зло во мне, и мне с этим жить...
Я не могу каждый раз рисковать жизнью, лазая в шлюпку за припасами. Пора с этим разобраться. Чтобы жить вместе, нам надо научиться общаться.
Я плакал как ребенок: не от восторга, хоть и был рад тому, что выжил. Я плакал оттого, что Ричард Паркер с такой легкостью меня бросил.
— Слушайте, я рассказал вам длинную историю и очень устал. Что ещё вам нужно?
— История, в которую можно поверить. Для отчёта нам нужна история попроще, которую у нас в компании смогут понять. И мы не будем выглядеть глупцами.
— То есть история без невероятных событий.
— Ну да.
— Что-то попроще, без животных и островов.
— Да. Как было.