В джазе только девушки (Some Like It Hot)

— Нелли, птичка, что ты делаешь вечером?

— Вечером? А что?

— Нет, ты мне ответь...

— Ничего я не делаю.

— Точнее.

— Точнее, буду сидеть дома и доедать черствый пирог...

— И весь вечер будешь дома?..

— Да, Джо...

— Значит тебе машина не нужна!

— Машина?.. Ах, ты..

— Вы ведь учились в консерватории?

— Да, один год.

— Вы же говорили — три?

— Нас выпустили досрочно за примерное поведение.

— Это же от него! [«Душечка» читает записку]

— Ну!?

— Да!

— Ааах!

— Он приглашает меня поужинать с ним на его яхте. Он будет ждать меня на пристани.

— Ну!?

— Да!

— Дафна, она сказала «да».

— О, Джозефина, подумать только, Дана Ковальчик, безголосая певичка — у миллионера на яхте. Если мамочка узнает, она будет счастлива!

— Надеюсь, моя мамочка ни о чём не узнает...

«Что делать, что делать» – ноги брить!