Робин Гуд и мужчины в трико (Robin Hood: Men in Tights)

— А если сообщить плохие новости по-хорошему... может они не будут такими плохими?

— Плохие новости по-хорошему... это я могу. Король Ричард сбежал. Ха-ха. Он уже направляется сюда. Классно. И он грозится отрубить вам голову принц. Ха-ха. Великолепно правда?!

Надеюсь, это железное белье все еще на ней... А ну, птру! Но-но! Не каких вам цо-цо, пока нет обручального кольцо!

Надеюсь, это железное белье все еще на ней... А ну, птру! Но-но! Не каких вам цо-цо, пока нет обручального кольцо!

— Твое имя пропиталось зловонным запахом гнили! Отныне все туалеты в этом королевстве будут называться Джонами!

— Нееееет!

— Увести его!

— Нет, нет, подождите!

— Заточите его в лондонский Тауэр и включите в программу экскурсий!

— Спаси меня! Спаси меня! Бей их!

— Да, да, да, спасать их, бить тебя, понял!

— Если вы пообещаете мне не убивать Робина, я совершу самый немыслимый и отвратительный поступок...

— И что же это?..

— Я выйду за вас замуж.

— Что? Вы будете моей?! Вы будете отдаваться мне каждой ночью, а иногда даже после обеда?

— Да... Но только телом! Вам никогда не достанется мое сердце, мой разум и моя душа...

— О да, это я уважаю... Их можешь оставить себе.

— Мы собрались здесь сегодня, чтобы засвидетельствовать брак Мерлина, шерифа... [приглушенный смех окружающих людей] Мерлин? Ваше имя Мерлин?

— Заткнитесь! Заткнитесь! Продолжайте церемонию, аббат!

— Хорошо... Мерлин!

— Странная у тебя фамилия — Сортир...

— А в девятом веке мы сменили фамилию.

— То есть вы сменили свою настоящую фамилию на «Сортир»?

— Да! Раньше фамилия была — Сральник!

— Хорошо поменяли! Классно поменяли!

— Что нам нужно? Демонстрация силы?

— Наоборот! На данный момент нам нужна сила демонстрации!

— По старинной традиции, если дева захочет спасти смертника от смерти, то она его берёт замуж. Это ему будет хуже смерти.

— Всегда хотела выйти замуж за полицейского!

— Я возражаю!

— Кто тебя спрашивает?!