Моя большая греческая свадьба (My Big Fat Greek Wedding)

— Когда мои предки придумывали философию, твои – качались на деревьях.

— Тула говорила тебе, что я готовлю лучше всех в семье?

— Дважды!

— Приходи к нам в гости! Я приготовлю для тебя мясо!

— Тетя, Йен — вегетарианец. Он не ест мяса.

— Что?! Какой же это мужчина, если он не ест мяса?!

— ...

— Ну ничего, ничего, я приготовлю барашка!

— Кто тебе делал макияж? Тетя? Трансвеститам есть, у кого поучиться.

Если бы ворчание было олимпийским видом спорта, моя тетя получила бы за свои достижения золотую медаль.