За время, проведённое среди людей, Таракан усвоил одну вещь: все они лгут. Люди лгут, чтобы заполучить желаемое, лгут, потому что боятся, лгут, чтобы выразить саму суть человеческой натуры. Кошки рыщут в поисках добычи, мыши жадно поглощают пищу, тараканы юркают по углам, люди лгут.
Тайлер Нокс
— Что значит эта туфта — «верность брата»?
— Это значит, что я не съем тебя, пока не буду вынужден это сделать.
— Что значит эта туфта — «верность брата»?
— Это значит, что я не съем тебя, пока не буду вынужден это сделать.
Начиная с первых дней в этом странном теле Таракан узнал о людях многое. Он открыл, что это вид, которым правят чувства. Некоторые из этих чувств он понимает — например, жадность. Жадность — второе из сильнейших тараканьих чувств. Его непрекращающийся голод — всего лишь проявление безграничной жадности, потому что таракан всегда голоден, всегда, даже если его живот набит до отвала.
Гордыня, нерешительность, тщеславие — все чувства, которые, как кажется, изуродовали людей, не имеют для таракана никакого значения. Такие чувства указывают на борьбу за то, чтобы измениться, вырасти, осуществить мечту и стать кем-то другим. Но тараканы не мечтают стать сверчками и ночами распевать нежные песни; они не мечтают стать ястребами и подняться ввысь. Тараканы принимают то, что они тараканы, Если в них есть своё очарование, то оно заключается в этом.
Страх и жадность, жадность и страх, всегда вместе, одно с другим, тараканом движет именно жадность, она ведёт вперёд, к луже вязкой жижи, где он пирует, — почти неконтролируемое желание получить, взобраться и сожрать, но его останавливает страх.