Данте Алигьери

Не для того на свете мы живём,

Чтоб смерть застала нас в блаженной лени!

Узнать тебе пора,

Что при подъёме кажется сначала

Всегда крутою всякая гора.

Слоистый мрак охотился за светом

И в этой схватке вечно побеждал.

Так что ж такое слава? Дуновенье

Изменчивого ветра, что, с высот

Спускаясь к нам, меняет направленье,

Толкая то вперед нас, то назад!

Так что такое слава? Проявленье

Минутного восторга, вздох, азарт

Ребенка, старика предсмертный лепет...

Я не был мертв, и жив я не был тоже;

А рассудить ты можешь и один;

Ни тем, ни этим быть — с чем это схоже.

Иной надеется подняться вдвое,

Поправ соседа, — этот должен пасть,

И лишь тогда он будет жить в покое;

Иной боится славу, милость, власть

Утратить, если ближний вознесётся;

И неприязнь томит его, как страсть;

Иной же от обиды так зажжётся,

Что голоден, пока не отомстит,

И мыслями к чужой невзгоде рвётся.

Я не был мертв, и жив я не был тоже;

А рассудить ты можешь и один;

Ни тем, ни этим быть — с чем это схоже.

Иной надеется подняться вдвое,

Поправ соседа, — этот должен пасть,

И лишь тогда он будет жить в покое;

Иной боится славу, милость, власть

Утратить, если ближний вознесётся;

И неприязнь томит его, как страсть;

Иной же от обиды так зажжётся,

Что голоден, пока не отомстит,

И мыслями к чужой невзгоде рвётся.

Трудно ль угадать,

Что если разум в грешнике проснулся,

То он и с бесом может совладать.

Мой сын, вся тварь, как и творец верховный, -

Так начал он, — ты это должен знать,

Полна любви, природной иль духовной.

Природная не может погрешать;

Вторая может целью ошибиться,

Не в меру скудной иль чрезмерной стать.

Пока она к высокому стремится,

А в низком за предел не перешла,

Дурным усладам нет причин родиться;

Но где она идет стезею зла

Иль блага жаждет слишком или мало,

Там тварь завет творца не соблюла.

Отсюда ясно, что любовь — начало

Как всякого похвального плода,

Так и всего, за что карать пристало.