Волчица и пряности (Spice and Wolf / Ôkami to kôshinryô)

Очевидно, мы считали бы важным только то, что требовало серьёзных усилий. Но случается, что важное приходит в нашу жизнь неожиданно просто.

— Ты не боишься этого злого колдуна, я надеюсь... А вот то, что можем встретить стаю волков...

— Лучше уж стаю волков, чем стаю людей, с волками хоть договориться можно!

Все глупые мальчики ревнуют, а глупым девочкам только этого и нужно. Ой сколько глупости в этом мире!

(Все мужчины глупеют, когда ревнуют, как и женщины, когда этому радуются.)

Нет смысла злиться, если тебя обманули. Скажи себе «есть такая уловка» и пойми, как не попасться на неё в следующий раз.

— Они были ужасны?

— Да... Со стаей диких собак еще можно справиться, но волки неудержимы...

А у тебя хороший вкус, раз ты оценил красоту моего хвоста.

Когда ты бродил один, никто не обращал на тебя особого внимания. А когда тебя увидели с девушкой, другие девушки тоже стали проявлять интерес. Если бы овца спокойно стояла, охотиться на неё было бы скучно. Но окажись рядом волк, и ты думаешь «эта добыча чем-то ценна» и желаешь её.