— Кто-то в тебя стрелял. И ты туда вернешься?
— Да, Холли. Я офицер полиции.
— Это не значит, что ты должна подвергать себя опасности.
— Да... вообще-то значит.
— Кто-то в тебя стрелял. И ты туда вернешься?
— Да, Холли. Я офицер полиции.
— Это не значит, что ты должна подвергать себя опасности.
— Да... вообще-то значит.
— МакНелли, послушай меня, я был с тобой с самого начала и вижу, как ты изменилась. И нет никого другого, с кем я бы хотел войти в эту дверь. Поэтому, если ты не доверяешь себе, то доверься мне, потому что ты готова.
— Хорошо.
— Я приложил столько усилий, чтобы быть наравне с другими и снова облажался.
— Дов, заткнись! Единственный человек, который так думает — это ты.
— Знаешь, самое худшее в этой всей истории с браком, что сейчас это и с нами может случиться.
— Воу. Расслабься. Мы не поженимся. Мне уже не нравится как ты жуешь.
— Я не имела в виду нас с тобой.
— О, ты о геях что ли?! Ну да, конечно. Равенство страшная штука.
— Пообещай мне кое-что?
— Говори.
— Если всё полетит к черту, знаешь, я не хочу, чтобы так было, но если вдруг, то не нужно сразу уходить, ладно? Давай пообещаем друг другу постараться?
— Ты от меня так просто не отделаешься!
— Я тоже была такой, но выяснилось, что мне не нравятся мужчины.
— Ну я думаю, что мне тоже мужчины не нравятся.
— Я имею в виду, что я лесбиянка.
— А я имею в виду, что людей ненавижу.
Я Оливер, Оливер Шоу. Я буду твоим инструктором до поступления дальнейших распоряжений. Ты не должна ничего трогать в машине, пока я тебе не скажу. Ты ничего не должна записывать в блокнот, пока я не скажу. Ты не должна разговаривать с людьми, не посмотрев на меня. Ты должна делать так, как я говорю, а не так, как я делаю. Знаю, сейчас тебе кажется, что я черствый и бессердечный, но я таким и буду, если это поможет тебе выжить. Такова моя работа. Этот герб у меня на плече означает, что ты, МакНелли, мы оба, вернемся сегодня домой.
— Ты ведь давно уже не маленькая девочка — повязала меня в первый же день работы.
— А ты этого никогда не забудешь, да?
— А зачем? Уложила меня на землю, такого классного, корча из себя классную.