Алишер Навои

Другие цитаты по теме

Пока не вызрели слова, сказать их не спеши

И слову сразу не вверяй всех тайн своей души.

Когда богатств души ты уберечь не смог

И, вверив языку, рассыпал их по свету,

Как друга ни проси, чтоб слово он берег,—

Большая ль тайна в том иль тайны вовсе нет

Не странно, если он нарушил свой зарок:

Он просто раздавал ходячую монету!

В идеальном языке, убежден я, звучание любого слова настолько точно соответствует смыслу, что его даже учить не надо, услышал – и сразу понял, о чем речь.

Думайте как мудрый человек, но общайтесь на языке людей.

Учить слова и выражения – это большой шаг к тому, чтобы начать говорить. Однако не думайте, что, обогатившись словарным запасом, вы сразу же овладеете в придачу и устной речью.

При овладении устной речью слушать – и слышать – иной раз бывает труднее, чем говорить самому. Вот почему я всячески рекомендую использовать все возможности не только говорить, но и слушать речь на иностранном языке.

Я собираю слова; в россыпи звуков они – как леденцы.

Народ не уважает того, чей несдержанный язык выдает его болтливое естество. Бездельник, который много болтает, похож на собаку, которая всю ночь лает. Злоречивый человек сердцу людей наносит рану, но на свою голову навлекает бедствия.

Словами можно смерть предотвратить,

Словами можно мертвых оживить.

Мы понимали ее дословно и хихикали в спину, потому что родной язык — злая штука. На родном понимают сразу, а значит — не понимают главного. Если понимаешь сразу, значит, это — не главное, но оно будет застить тебе глаза, и тогда, может случиться, ты уже никогда не поймешь...