— Я помню, папа рассказывал о тебе, еще до того, как привел тебя домой. Они с мамой так рассердились, когда твой биологический отец отказался подписать бумаги.
— Мужчина, которого я не знал, не давал мне обрести семью восемь лет и закон был на его стороне.
— Что ж, это уже в прошлом и поэтому из тебя вышел хороший адвокат.
— Я просто следую протоколу.
— К черту протокол — вы можете поступить правильно! Не только ради этой девушки или этой пары, а ради ребенка. Вот это ваша работа.
— Когда я была репортером, прикрепленным к пехоте в Афганистане — там был переводчик... Паскаль... Навигация не была его работой, но он всегда носил этот компас. Его отец вернулся целым из Вьетнама и он говорил, что это на удачу. В этом Богом забытом месте он сказал: «Ты должна поверить в судьбу. Это она свела нас вместе». Как я могла не влюбиться в такого мужчину? Однажды я поехала на передовую с боевой группой, Паскаль дал мне этот компас на удачу, но его самого той ночью захватили повстанцы. Его обезглавили.
— Почему ты мне этого не рассказала?
— Откровенно — ты всегда смотрела с небольшим предубеждением на мою личную жизнь.
— Это не так.
— Ты думаешь, вне эфира я просто ветреная тусовщица. Ты никогда не думала спросить меня почему? Почему выпивка, почему наркотики? Почему бесконечная череда мужчин? Если бы ты уделила немного внимания — ты бы поняла. Жизнь коротка и я больше не верю в судьбу. Я верю в отвлечение, я верю в работу. Я не хочу думать о Паскале, на коленях, в какой-то грязной комнате, вымаливающим жизнь. Сегодня ты это забрала.
— Луис, мне так жаль...
— Сколько лет мы работаем вместе?
— Восемь.
— Сколько раз я просила тебя не выпускать новость?
— Один.
— Лишь раз. Для меня шоу всегда важнее, но этот единственный раз я думала наша дружба более важна.
— Это был мой первый день работы помощником прокурора. Я закончил работу и поехал к друзьям на день рождения. И это ж надо, кто-то притащил огромную сумку с травой.
— Только не говори, что подсел.
— Нет. Звонок в дверь, я иду открывать, а там коп.
— И что ты сделал?
— Я переключился на рабочий режим, я заявил, что если он без ордера — пусть уходит. Затем я закрыл дверь, вернулся обратно и спустил целую сумку травы прямо в унитаз. И снова звонок в дверь, снова этот коп. Но в этот раз он держал магнитофон и надувные шары.
— Стриптизер?
— Одна из девушек на вечеринке недавно обручилась. Странно, что меня туда больше не приглашали.
— Я допрашивал вас после самоубийства, вы ни слова не сказали о видео, а теперь пустили его в эфир. Зачем?
— Это часть истории и мне нужна была ваша искренняя реакция.
— Давайте-ка проясним: вы обвиняете парня в убийстве, затем стали свидетелем его самоубийства и первым делом вы решили сделать шоу из его смерти? Да что с вами не так!?
— Интервью с Карлосом Муром, вы знаете его, как Эль Торо.
— Ну же.
— Ему нравится ваша программа, он смотрит ее, когда есть время.
— Его ищут десять тысяч федералес, с тех пор, как он сбежал из тюрьмы, а он смотрит мою программу?
Cлайд с цитатой