Дипломат — человек, всегда помнящий о дне рождения женщины, но никогда не знающий, сколько ей лет.
(Дипломат — это человек, который помнит о дне рождения дамы, но забывает о ее возрасте.)
Дипломат — человек, всегда помнящий о дне рождения женщины, но никогда не знающий, сколько ей лет.
(Дипломат — это человек, который помнит о дне рождения дамы, но забывает о ее возрасте.)
Ещё не всё. Когда умоляешь кого-то сохранить тебе жизнь, помни о двух вещах. Во-первых, надо развлечь того, у кого пистолет. А во-вторых, надо его убедить. Ты не сделал ни того, ни другого. Ну, пляши! Почему я не должна убивать тебя?
— Преврати его во что-нибудь для острастки, ну, скажем, в буйвола!
— Что ты! Нужно внушить ему преимущества дипломатии!
— Так преврати его в буйвола-дипломата!
Превосходство женщин в матриархальном обществе явно выражалось в одном: они могли производить на свет детей, чего не могли мужчины. Попытка мужчин свергнуть с престола женщин связана с их претензиями на то, чтобы мочь создавать и разрушать вещи, — не таким естественным способом, как это делали женщины, а посредством слова и духа.
Основное различие между языками состоит не в том, что может или не может быть выражено, а в том, что должно или не должно сообщаться говорящими.
Оказалось, что гораздо легче дать людям хорошее образование и открыть им доступ к вершинам культуры, чем дать им приличное жилье, одежду, пищу. Доступ к образованию и культуре был самой модной компенсацией за бытовое убожество.