Сумерки. Сага. Новолуние (The Twilight Saga: New Moon)

Другие цитаты по теме

Джейк, я люблю тебя. Пожалуйста, не ставь меня перед выбором. Я выберу его. Я всегда его выбирала...

— Мы покидаем Форкс.

— Почему?

— Карлайл должен выглядеть на 10 лет старше. Люди начинают замечать.

— Что-ж... мне нужно придумать что сказать отцу....(через несколько секунд) А говоря мы...?!

— Это я и моя семья.

— Эдвард, то что случилось с Джаспером, это мелочь

— Ты права. Это была мелочь. Я ждал эту мелочь... ведь могло случиться непоправимое. Тебе не место в моём мире, Бэлла.

— Моё место рядом с тобой.

— Нет, это не так.

— Я с тобой!

— Бэлла, ты не нужна... мне... там...

— Я не нужна... тебе?!

— Нет.

— Это всё меняет. Всё.

— Если тебе не слишком трудно, можешь мне кое что пообещать?! ... Не делай глупости... Хотя бы ради отца.... Я тоже пообещаю тебе кое что взамен, больше ты никогда не увидишь меня, я не вернусь, живи своей жизнью, я в неё вмешиваться не буду, словно меня никогда и не было.

— Ты можешь забрать мою душу, она не нужна мне если нет тебя.

— Дело не в твоей душе. Ты просто мне не подходишь.

— Я не достойна тебя?

— Прости, надо было всё это сделать раньше.

— Прошу, Эдвард!..

— Прощай.

— Давай сразу уточним, морской котик — это я?

— Да, такая беззащитная… — Эдвард нежно поцеловал мои волосы, —…прелестная, наивная, безрассудная. Ну чем не морской котик?

(— Готова?

— Конечно, нет, но давай пойдём.

— Храбрый морской котик.)

Хотя его глаза все еще беспокоились, изогнутая улыбка, которую я любила больше всего, высветилась на его лице. — Действительно, я люблю тебя.

Мое сердце, бешено колотившееся, собиралось выпрыгнуть, несмотря на ребра. Мою грудь сдавило, горло сжало так, что я не могла говорить.

Он действительно хотел быть со мной навсегда, так же, как я хотела быть с ним.

Вся нежность мира воплотилась во взгляде золотистых глаз. — Ты сказала, что любишь меня.

— Ты и так это знал, — робко проговорила я.

— Всё равно мне было очень приятно.

— Я тебя люблю, — положив голову ему на плечо, призналась я. Голос звучал слабо и неуверенно; скорее вопрос, чем утверждение.

— Теперь ты — моя жизнь, — просто ответил Эдвард.

Слова стали излишни. Мы тихо качались в кресле, а на улице тем временем немного посветлело.

— Ты хоть понимаешь, что ты на самом деле для меня значишь? Как сильно я люблю тебя?

— Я знаю, как сильно я люблю тебя, — ответила я.

— Ты сравниваешь одно маленькое деревце с целым лесом...

— У нас уйма времени, чтобы потренироваться, — напомнила я.

— Вечность, потом ещё вечность и ещё вечность!

— По-моему, так и должно быть.

И мы с упоением предались первому невыразимо прекрасному мгновению нашей вечности.

— Если бы ты могла бы получить всё, что угодно на всем белом свете, любое, что бы это было?

Я почувствовала, что в моих глазах отразилось сомнение. — Тебя.

Он нетерпеливо помотал головой.

— Что-то, чего у тебя еще нет.

— С днем рождения.

— И не напоминай.

— Белла, твоё рождение — повод для праздника.

— В отличие от старения.

— Старение. В 18 рановато об этом волноваться.

— Теперь я старше тебя.

— А вот и нет. Мне сто девять.

— Тогда, может мне не стоит общаться с таким стариком? Ужас. Я должна испытывать жуткое отвращение.

Я мягко улыбнулся, в то время как размышлял, что так или иначе, она упала в океан. Мне было интересно узнать, приятно ли она провела время на прогулке. Мне было интересно, думала ли она обо мне вообще. Скучала ли она по мне хоть немного? Хотя бы на сотую часть так же, как я по ней?