— Я этого не оставлю, я убью его!
— Кого собираешься убить? Давай помогу.
— Это тебя надо убить!
— Приятель, ты пока еще не стеклянный и не прозрачный, в курсе?
— Чего?
— Обзор заслоняешь, вот чего.
— Знаешь, у меня на спине глаз нет. [Отворачивается]
— Деревенщина неотесанная.
— Запомни, Тарантино, крестьянское добродушие – это миф. И скажи спасибо, что я сегодня без ножа. Пошел отсюда.
— Маркос займётся физикой.
— Нет, сначала закончим с Лопа де Вега.
— Я законспектировала овечий источник.
— Какой источник? Нам задали читать что-то про экологию?
— Считать овец — это математика.
— Нет, биология, овцы из родни кенгуру.
— Нет, нет, «Эклоги» это буканическая поэма...
— Что-что? Расшифруй!
— Не забивайте голову чушью.
— Тебе уроки кажутся чушью, да?
— Да-да.
— Маркос, ты такой неумеха! Дай мне, я все сделаю сама!
— Где ты был на каникулах?
— Со мной в Мачу-Пикчу, потом с отцом на юге.
— Там он онемел и завел переводчика.
— Но я ненавижу оперу, это скучно.
— Милая, это не так уж и скучно.
— Сабрине нравится.
— Ну еще бы! Но зачем мне идти в оперу? Когда я стану старухой, буду заказывать себе ложу... и я буду ходить. А сейчас... что я там не видела?
— Ты совсем больная?
— А что?
— Ты когда-либо видела, чтоб собаки ели морковь, попкорн и леденцы?
— Это же вкусно.
— Итак, война... Война — это жестокость, а жестокость — это плохо. Ее вообще не должно быть... Должен быть мир — поэтому и название такое!
— Что вы говорите? Это совершенно не соответствует тому, что вы написали в своем сочинении!
— Сеньора, почему бы нам не почитать стихи?
— Правильно, стихи про дружбу, что-нибудь трогательное. Просим вас!
— Меня удивляет ваш неожиданный интерес к лирической поэзии. Более того, я даже прочитаю вам поэму. Но сначала мы послушаем Бустаманте!
— Да, но проблема в том, что нам придется танцевать с его дочерью. Если она симпатичная — ничего, а если уродина?
— А ты вообще не танцуешь, мексиканец, слышишь?
— Подожди! Пусть она будет уродиной, но мы все равно там будем играть! Я с ней потанцую.
— С кем ты гуляешь по Парижу, Мия?
— С кем? С парнем... Он сын друга папы.
— Все ясно, как его зовут?
— У него прекрасное имя — Пьер.
— Прекрасное? Прекрасное имя Пьер?! Это не имя, а кличка собачья!
Cлайд с цитатой