— Ещё одна мелочь. Запись очень старая. Здесь сказано, что Румата Эсторский... скончался от лихорадки во время охоты на болотах Соана.
— Скончалась лихорадка, а не я.
— Ещё одна мелочь. Запись очень старая. Здесь сказано, что Румата Эсторский... скончался от лихорадки во время охоты на болотах Соана.
— Скончалась лихорадка, а не я.
— Одного этого золота достаточно было бы для того, чтобы сжечь вас на костре! — завопил он. — Это дьявольское золото! Человеческие руки не в силах изготовить металл такой чистоты!
Он сверлил Румату взглядом. Да, великодушно подумал Румата, это он молодец. Этого мы, пожалуй, недодумали.
— Я человек широких взглядов! Я мог бы...
— Так смоги... Так смоги... Только сначала научись упрыгивать с моей дороги!
Спинка кресла перед Ричардсом сама по себе представляла для него откровение. В ней был кармашек с инструкцией по безопасности. В случае болтанки пристегнитесь ремнем. Если в салоне упадет давление, наденьте кислородную маску. Если забарахлит мотор, дополнительные инструкции можно получить от стюардессы. В случае неожиданной смерти при взрыве, надеемся, что у вас достаточно запломбированных зубов, чтобы облегчить опознание.
Хотя немного жаль, что пропадает такая красота. Так что сперва отдайте платье, дорогуша.
Мне надо завести подругу на лето, пока я не стал одним из тех извращенцев, которые просто таращатся на женщин...
Я заведу себе подругу на это лето. Это будет летняя девушка, у нее будут волосы и летние друзья, которые знают, что такое быть на улице. Она будет играть в теннис, носить платья и ходить босоногой. А осенью я ее брошу, потому что она моя летняя девушка.
Легче долго внушать комару,
что жужжать по ночам неэтично,
чем окончательно проснуться
и прихлопнуть настырного гада.
Образование — одно из немногих вещей, за которое человек готов заплатить и не получить его.