Шекспир. Лукреция

Другие цитаты по теме

Запомни — даже подданных вина

Хранится долго в памяти народа,

А деспот царь — неизгладим на годы!

Ты все простишь преступникам любым,

Раз мог в злодействах с ними поравняться!

Не лучше ль будет с ними не сближаться?

Цари — зерцало и наука нам,

А мы стремимся подражать царям!

Себе прощаем все — вины, измены,

Себя карать кому достанет сил?

Да, совершенства в этом мире нет,

Во всем чистейшем есть нечистый след!

Ничто своим не назовешь никак,

Все предает враждебный людям Случай

Иль бедствиям, иль смерти неминучей.

Злодеи дружат с темнотой ночною,

Чем гуще тьма, тем жди страшнее бед!

Женщина в расцвете красоты, она была одержима мыслью о старости и забвении.

А если вы почитаете и послушаете о событиях в других странах, то узнаете, что величайшие государства рушились по вине людей молодых и охранялись и восстанавливались усилиями стариков.

Я в юности старцам служил, в послугах сгибаясь спиной,

Но старость пришла и ко мне, невесело юным со мной.

Слова что ни день — трудней, а странно: не проще ли речь

Цедить меж редких зубов, а не через ряд сплошной!

Меня к молодым влечет сильнее день ото дня,

Но почему-то они обходят меня стороной!

Должно быть, правы они, если раскинуть умом:

У них ведь иные пути, и жребий у них иной.

Сравнить ли цвет камфары с румянцем их мускусных щек?

Мой пламень под снегом скрыт, под мертвенной белизной.

Среди цветущих дерев стоит скоробленный куст,

То — я среди молодых, и сгорбленный и больной.

О сердце, тебе бы теперь молитву творить в тиши, —

Увы, все шумят вокруг, навек простись с тишиной!

Полета привалов в пути! Пора усмирить свой пыл:

Спешить уже нету сил, поспешность была бы смешной.

Полсотни лет я грешил, и что я смогу свершить,

Коль век меня наградит еще половиной одной!

Создатель, дай веру мне, я в ней заглушу мой стыд

За бедность моих трудов, за боль свершенного мной.

Не сетуй же, Навои, что море благих щедрот

Волнуется и шумит: надежду несет волной!

Вам трудно понять пока, но постарайтесь: одиночество – это далеко не всегда страшно. Гораздо страшнее, если вы – ради того, чтобы не испортить себе старость, которая у вас так далеко и о которой вы еще ничего не знаете, – своими руками сейчас испортите настоящее…