— Я не должна никому рассказывать.
— Да ладно. Обычно тот, кто говорит: «Я не должен никому рассказывать», ужасно хочет кому-нибудь рассказать. Так что расскажи мне.
— И что значат эти цветные нитки?
— Это просто разные этапы расследования. Зелёные — это раскрытые, жёлтые — расследуются, а синие просто красиво.
— А красные?
— Не раскрытые.
— Так тут одни красные.
— Да, я знаю, спасибо.
— Лиам, теперь мы братья!
— Чего?! О чем ты говоришь?! Мы едва знакомы, и ты укусил меня...
— Укус — это подарок!
— Скотт, завязывай... Прошу, завязывай... А ты... мы же пытаемся помочь тебе, коротышка!
— Похищая меня?!
— Тренер, может остановимся минут на пять, чтобы сходить в туалет, мы торчим тут уже три часа... До следующей же остановки 60 миль!.. Сидеть взаперти несколько часов не хорошо... Наши мочевые пузыри уже не... Тренер... Вы же... Можно... Прошу... Да дайте сказать! Я... Каждый раз...
— Стилински, а ну сел на место!
— Ладно!
— А что если он вернётся?
— Тогда мы убежим отсюда.
— А если он нас поймает?
— У меня есть план.
— Какой?
— Ты бежишь в одну сторону, я — в другую. Кого он схватит, тому будет плохо.
— Мне такой план не по душе.
— Мы выберемся отсюда, хорошо?
— Ты не можешь. Это слишком опасно.
— Лидия, заткнись, пожалуйста, и дай мне спасти твою жизнь.
Это лучшее, что случилось в этом городе... с момента рождения Лидии Мартин. Привет, Лидия! Ты выглядишь... так, будто пытаешься проигнорировать меня.
— Я думал, тебе нравятся девушки.
— Нравятся. А тебе?
— Что? О, да, да, конечно... Так тебе и парни нравятся?
— Конечно. А тебе?
Cлайд с цитатой