Малыш и Карлсон

Другие цитаты по теме

— Знаешь что? Ты мне должен стать родной матерью!

— Слушай, а ты, по-моему, не болен!

— Нет, болен!

— Не-а!

— Какой ты противный! Что ж, я уже и заболеть не могу, как все нормальные люди?

— А ты хочешь заболеть?

— А ты вот не хочешь!

— Нет...

— Да все этого хотят! Лежишь себе... Слушай! Летим ко мне! Я лягу в постель, а ты меня спросишь, как я себя чувствую! А я тебе скажу: «Я самый больной в мире человек... и мне больше ничего не надо, кроме... может быть, какой-нибудь торт огромный... гору шоколада и... и, может быть, еще какой-то большой-пребольшой пакет конфет!»

— Пойдем, погуляем по крышам!

— А зачем?

— Ну как зачем? Искать приключений!

— Вот так и проживёшь всю жизнь без собаки!

— А как же я, Малыш?! Ведь я же лучше... лучше собаки!

— Я сказала, отвечай — да или нет! На простой вопрос всегда можно ответить «да» или «нет», по-моему, это не трудно! — завопила фрекен Бок.

— Представь себе, трудно, — вмешался Карлсон. — Я сейчас задам тебе простой вопрос, и ты сама в этом убедишься.

Вот, слушай! Ты перестала пить коньяк по утрам, отвечай — да или нет?

У фрекен Бок перехватило дыхание, казалось, она вот-вот упадет без чувств. Она хотела что-то сказать, но не могла вымолвить ни слова.

— Ну вот вам, — сказал Карлсон с торжеством. — Повторяю свой вопрос: ты перестала пить коньяк по утрам?

— Да, да, конечно, — убеждённо заверил Малыш, которому так хотелось помочь фрекен Бок.

Но тут она совсем озверела.

— Нет! — закричала она, совсем потеряв голову.

Малыш покраснел и подхватил, чтобы её поддержать:

— Нет, нет, не перестала!

— Жаль, жаль, — сказал Карлсон. — Пьянство к добру не приводит.

Добро пожаловать, дорогой друг Карлсон!.. Ну и ты заходи...

— Слушай, ты же забыл варенье!

— Да нет, я взял, взял!

— Взял?

— Взял! [летят дальше]

— Слушай, конфеты ты же оставил!

— Да нет же, вот!

— Карлсон, а мама мне строго-настрого запретила… вот… не трогать варенье…

— Ну? Какой же ты всё-таки гадкий!

— Там ещё осталось немножечко варенья?

— Нет, варенья нет!

— Что, нет совсем варенья? М-м. Ни капельки?

— Нет.

— Жаль.

— Я мужчина! Хоть куда! В полном расцвете сил.

— Да-а? А в каком возрасте бывает этот… расцвет сил?

— Ну, знаешь, э-э-м-м… Не будем об этом говорить.

— Простите, у вас тут можно приземлиться?

— Что?..

— Что-что, посадку давай! Не видишь, ослабеваю?!