When you've seen beyond yourself then you may find
Peace of mind is waiting there
And the time will come when you see we're all one
And life flows on within you and without you.
— БТ-7274, твой регистратор зафиксировал смерть прежнего пилота.
— Верно. Мой прежний пилот убит. Теперь я привязан к Джеку Куперу.
— С чьего разрешения?
— У нас не было других вариантов.
— Назови свои директивы.
— Директива №1: установить связь с пилотом. Директива №2: выполнять задание. Директива №3: защищать пилота.
А урод-то сидит на уроде
И уродом другим погоняет,
И это всё — при народе,
Который приветствует вроде
И вроде бы всё одобряет.
Close your eyes and I’ll kiss you,
Tomorrow I’ll miss you,
Remember I’ll always be true,
And then while I’m away,
I’ll write home every day.
__________
Закрой глаза, я хочу тебя поцеловать.
Завтра мне будет тебя не хватать.
Знай, я не буду тебе изменять.
Вдали без тебя я стану скучать.
Каждый день буду письма писать.
Всю любовь свою тебе отсылать.
He’s a real nowhere man
Sitting in his nowhere land
Making all his nowhere plans for nobody
Внутри каждого из нас существует загадочный мир Мечты. В нас звучит древний, идущий из глубины веков зов, стремление к совершенству, к добру, к единству, к любви. Это стремление, сильное, могущественное, никогда не предает нас. Оно не стареет, и не важен наш возраст, ибо стремление остается и из таинственных глубин нашей души зовет, зовет, зовет...
All these places had their moments
With lovers and friends
I still can recall
Some are dead and some are living
In my life I've loved them all
— Они [горы] мне так нравятся, что и сказать нельзя.
— Как же ты говоришь, что их ненавидишь?
— Разве нельзя совмещать и то и другое?
— Нет. Это разные вещи. Как день и ночь, как лёд и огонь.
— Если лёд способен обжигать, то и любовь может сочетаться с ненавистью. Гора или болото, всё едино. Земля одна.
Плотная «алоха» летит через системы, от сердечно-сосудистой к солнечной.
Да, мы, по сути, части одной Вселенной, вот только, жаль, между нами так мало общего.
Cлайд с цитатой