— Эй, а где моя машина? Её спёрли! Э, зовите копов, вашу мать!
— Вот алкаш, а? Да вот она.
— Да? Ну ладно тогда.
— Эй, а где моя машина? Её спёрли! Э, зовите копов, вашу мать!
— Вот алкаш, а? Да вот она.
— Да? Ну ладно тогда.
— Откуда ты так хорошо знаешь Библию? Ты ее что, читал?
— Я по воскресеньям хожу в церковь, вот и спросил у священника.
— Ты ходишь в церковь?!
— Да. И прекрасно понимаю, почему ты не ходишь: много слов, нет шлюх и плохо кормят.
«Репка». Я вообще не понимаю эту сказку! Я не понимаю цели персонажей — репка! Кто-нибудь хоть одно блюдо знает из репки? Знаете, какое самое популярное блюдо из репки? Репка!
Там сумасшедший дед этот: «Нам нужна репка! Нам она нужна! Это мой Моби-Дик! Нам нужна репка!». Тебе не репка, тебе врач нужен!
Иди порыбачь, это еда! Репка — это твердый овощ, у вас с бабкой нет зубов! Вы будете просто уныло сосать ее всю зиму!
— Генри, познакомься, это Дэвид и Мэри Маргарет.
— Вы помогаете маме с расследованием? [шепотом:] Или они сбежали из под залога?
— Нет. Это... Мы знакомы сто лет.
— А где познакомились?
— В Фениксе.
— Здесь.
— Да, в Фениксе. Теперь — мы здесь.
— Я думал, ты жила в Фениксе только в то время? [имеет в виду тюрьму в штате Феникс]
— Да, мы сидели вместе.
— Правда? А вы-то за что?
— Бандитизм. Всякий может оступиться. И главное, вовремя свернуть с кривой дорожки.
— Постой-ка, постой-ка, Черчилль. Русские были нашими союзниками. А теперь, говоришь, у нас война с ними?
— Это холодная война.
— Холодная? А летом они в отпуск уходят?