— Здравствуйте, мне нужен Арло Хейл.
— А вы-то ему нужны?
— Да! Я с детства мечтал оплатить его завтрак.
— Ты такая нерешительная, надо быть жестче. Придется тебя наказать.
— Потом ее накажешь.
— А что означает фраза «потом ее накажешь»!?
— А что, ты может, хотела сразу?
— Бывает, кажется любишь человека, а потом бац, и терпеть не можешь.
— Потому что сердце, как кривое зеркало все искажает...
— Мы и без тебя прекрасно справимся.
— Да, у тебя уже три убийства и ни одной зацепки — отличная работа, детектив!
— Цветы? Кто-то умер?
— Как всегда — неисправимый романтик!
— Этот букет подарил парень Сэм. Ты знал, что гладиолусы символ верности?
— Я даже про парня не знал...
И там она позавтракать,
А может, пообедать,
А может, и поужинать
Спокойно собралась!
— Почему ты решил стать полицейским?
— Из-за моих родителей.
— Они служили?
— Нет, они были простыми эмигрантами. Мой отец держал магазинчик, местные отморозки его донимали. Однажды они сожгли магазин, мне было семь лет, я смотрел как горько плакал отец. Я пошел в полицию, но увидел, что зачастую, копы ведут себя как те бандиты.
— Ты скучаешь по службе?
— Я скучаю по службе, какой она должна быть.
— Ты тоже об этом думаешь?..
— Я стараюсь очень-очень об этом не думать!
— Скажи, что это просто розыгрыш.
— Это просто розыгрыш.
— Не верю! А знаешь, почему? Потому что ты сам в это не веришь.
— Что здесь происходит?
— Пробуем ваше знаменитое вино, урожая 16-го года. Послевкусие у него странное, оно отдает ложью и пестицидами.
Cлайд с цитатой