Да ладно, пап, с Бикон Хиллз ничего не случится, если ты разок сходишь на свидание с женщиной. ... Или с мужчиной.
— А что если он вернётся?
— Тогда мы убежим отсюда.
— А если он нас поймает?
— У меня есть план.
— Какой?
— Ты бежишь в одну сторону, я — в другую. Кого он схватит, тому будет плохо.
— Мне такой план не по душе.
— Тренер, может остановимся минут на пять, чтобы сходить в туалет, мы торчим тут уже три часа... До следующей же остановки 60 миль!.. Сидеть взаперти несколько часов не хорошо... Наши мочевые пузыри уже не... Тренер... Вы же... Можно... Прошу... Да дайте сказать! Я... Каждый раз...
— Стилински, а ну сел на место!
— Ладно!
Чёрт! Ладно. Может быть здесь есть что-то типа окна, через которое мы могли пролезть. Или что-то типа ручки, которую можно вырвать с помощью сверхъестественной силы. Как я об этом не подумал?
— Я думал, тебе нравятся девушки.
— Нравятся. А тебе?
— Что? О, да, да, конечно... Так тебе и парни нравятся?
— Конечно. А тебе?
Это лучшее, что случилось в этом городе... с момента рождения Лидии Мартин. Привет, Лидия! Ты выглядишь... так, будто пытаешься проигнорировать меня.
— Просто из любопытства: какую часть тела мы ищем?
— Я как-то не думал об этом...
— И что если убийца всё ещё здесь?
— Об этом я тоже не думал...
— Я не должна никому рассказывать.
— Да ладно. Обычно тот, кто говорит: «Я не должен никому рассказывать», ужасно хочет кому-нибудь рассказать. Так что расскажи мне.
— Ты чего делаешь?
— Ну... Я ничего не делаю, Дэнни, это тебе снится. Это просто сон.
— Почему ты роешься в моих вещах?
— Да, но это все во сне, помнишь? Это сон. Тебе это снится.
— Почему мне снится, как ты роешься в моих вещах?
— Я не знаю, Дэнни, понятно? Это твой сон, сам и разбирайся!
— А может, чтобы удержать этого мелкого засранца от убийств усыпим его хлороформом и сбросим на дно озера?
— Я за!
Cлайд с цитатой