Великолепный век (Muhteşem Yüzyıl)

Другие цитаты по теме

— А если я хочу, чтобы эта любовь уже закончилась?

— Она закончится, только когда я умру…

— Ты ее правда любишь?

— Это же мой ребенок. Это моя кровь, моя душа. Неважно, мальчик это или девочка. И родила ее любимая женщина.

— Если я твой Рай на земле, кто кто же ты для меня, Хюррем?

— Мне это известно и я твой рай. Но иногда я и Ад твой...

— А если я хочу, чтобы эта любовь уже закончилась?

— Она закончится, только когда я умру…

— Почему ты всё молчишь? Что тебя печалит?

— Слухи о никяхе расползлись повсюду. На рынках, базарах — везде высказывают недовольство.

— Что же говорят?

— Что я тебя приворожила. Что я ведьма! Не смейся, я серьёзно. Я не понимаю, почему они так невзлюбили меня. Что я им всем сделала?

— Пусть никто тебя не любит, я люблю, и этого достаточно. Оставь людей, пусть болтают. Ведь ворожейка счастлива и привороженный доволен.

Мускус мой, янтарь, возлюбленная моя, блеск луны, моя родная, моя прекрасная Госпожа, жизнь моя, колосок мой, очарованье, райский напиток, рай мой, весна моя, радость моя, день мой, роза моя. Ах, улыбающаяся роза моя, солнце мое, свеча моя, тайна моя, Госпожа моя, моя Султанша.

В райских садах роза влюблена в соловья, а соловей — в розу.

Моему пронзенному сердцу нет на свете лекарств.

Душа моя жалобно стонет, как свирель в устах дервиша.

И без лица твоего милого я как Венера без солнца

Или же маленький соловушка без розы ночной.

Пока читала ваше письмо, слезы текли от радости.

Может, от боли разлуки, а может, от благодарности.

Ведь вы наполнили чистое воспоминание драгоценностями внимания,

Сокровищницу сердца моего наполнили ароматами страсти.