Tokyo Alice (Токийская Алиса)

Другие цитаты по теме

— Только один вдох отделяет тебя от смерти. Что ты будешь делать со своим жалким мгновением?

— Я проживу его. А для чего еще существуют мгновения?

Конечно, это было отступление, но ведь отступал же и Кутузов.

Меня всегда останавливало время. Слишком много — тогда, слишком мало — сейчас…

Как это ни удивительно, во всем мире время шло своим чередом. Во всем мире, который не ждал, что будет дальше.

Вода, которую ты трогаешь, это последняя, что утекла и первая, что прибывает. Так и со временем.

Чтобы узнать цену года, спроси студента, который провалился на экзамене.

Чтобы узнать цену месяца, спроси мать, родившую преждевременно.

Чтобы узнать цену недели, спроси редактора еженедельника.

Чтобы узнать цену часа, спроси влюблённого, ждущего свою возлюбленную.

Чтобы узнать цену минуты, спроси опоздавшего на поезд.

Чтобы узнать цену секунды, спроси того, кто потерял близкого человека в автомобильной катастрофе.

Чтобы узнать цену одной тысячной секунды, спроси серебряного медалиста Олимпийских игр.

A cold wind sets upon my back

The sky is getting full and turning black.

I lost my way when I lost you

I need a moment more, this can't be true.

Я знал, что мне не хватило бы времени на все. Теперь я беспокоюсь, хватит ли мне времени хоть на что-нибудь.

— Сколько времени?

— Двенадцать часов дня.

— Я не понял. Ты хочешь сказать, что я не могу отличить день от ночи?

— Нет, я... я просто сказал, сколько времени.

— То есть ты хочешь сказать, что я настолько тупой, что не могу купить себе часы?

— Нет, я... просто отвечаю на вопрос.

— То есть ты хочешь сказать, что я настолько тупой, что буду задавать тебе вопросы?

Время все смягчит, все покажется сносным, как ни трудно было вначале. Нет такой раны, чтобы со временем боль не поутихла, нет такого наслаждения, чтобы от давности не уменьшилось. Добро и зло, богатство и нужда, счастье и горе — все со временем теряет ту силу, которая бурлила вначале. А восторги и пылкие желания, они-то уж едва пережиты, сразу позабыты. Каждый день мы видим и слышим какую-нибудь новость, проходим и оставляем ее позади. От времени она становится маленькой, незначительной. Как сильно ты удивишься, если услышишь о землетрясении или о чем-либо подобном, а разве ты тотчас не забудешь этого? Или же сообщат: река замерзла, слепой прозрел, умер твой отец, туда-то ударила молния, Гранада взята, король сегодня прибудет, турки побиты, завтра затмение, мост снесло, такой-то стал епископом, Педро обокрали, Инес удавилась. Разве через три дня или при следующей встрече кто-нибудь еще будет этому удивляться? Так и все на свете — все проходит, все забывается, все остается позади.