Сегодня не существует, мы его выдумали. И завтра оно исчезнет.
Не важно, что случится завтра или послезавтра, сейчас — я счастлив, потому что я люблю тебя.
Сегодня не существует, мы его выдумали. И завтра оно исчезнет.
Не важно, что случится завтра или послезавтра, сейчас — я счастлив, потому что я люблю тебя.
Cras amet qui numquam amavit
quique amavit сras amet
Завтра познает любовь не любивший ни разу,
и тот, кто уже отлюбил, завтра познает любовь.
Что там завтра? Да как и всегда. Обновление жизни. Это все, что когда-либо было и будет с тобой.
О, где ты, утро завтрашнего дня?
Седой старик и юноша влюбленный,
В душе и радость, и печаль храня, -
Все ждут твоей улыбки благосклонной.
Но всякий раз, неотвратим, как тень,
Сегодняшний тебя встречает день.
— В тебе нет утонченности — ты грубый. Вор, который олицетворяет все, что я презираю.
— И несмотря на это, я нравлюсь тебе.
Будет дождь идти, стекать с карнизов
и воспоминанья навевать.
Я – как дождь, я весь – железу вызов,
а пройду – ты будешь вспоминать.
Будет дождь стучать о мостовую,
из каменьев слёзы выбивать.
Я – как дождь, я весь – не существую,
а тебе даю существовать.
Прекрасный облик в зеркале ты видишь,
И, если повторить не поспешишь
Свои черты, природу ты обидишь,
Благословенья женщину лишишь.
Какая смертная не будет рада
Отдать тебе нетронутую новь?
Или бессмертия тебе не надо, -
Так велика к себе твоя любовь?
Для материнских глаз ты — отраженье
Давно промчавшихся апрельских дней.
И ты найдешь под старость утешенье
В таких же окнах юности твоей.
Но, ограничив жизнь своей судьбою,
Ты сам умрешь, и образ твой — с тобою.