— Где ты был?
— Кормил черепашек.
— Обожаю черепашек! Пойдем посмотрим!
— Нет. Они... умерли. Покончили с собой.
— Где ты был?
— Кормил черепашек.
— Обожаю черепашек! Пойдем посмотрим!
— Нет. Они... умерли. Покончили с собой.
— Марисса в Чино!
— Что?
— Марисса в Чино!
— Что?
— Я говорю, Марисса просто дурачина! Все самое интересное пропустила.
— В такие минуты я жалею, что я не у себя дома под одеялом.
— Я всегда жалею, что я не у тебя под одеялом.
— Не бойся, можешь мне всё рассказать!
— Нет, не могу.
— Если не можешь рассказать отцу, то кому можешь?
— Не знаю... Райану, маме, вон тому дереву?
— Хэй, чувак, что происходит?
— Учёба.
— Может, ты ударишь кого-то, пожалуйста, как в старые добрые времена? Ладно, хорошо. Логарифмы — это новый удар снизу, я понял.
— Ты в порядке?
— Да, в порядке... Просто у меня аллергия на Вселенную, а так все хорошо.
— В этом году все будет по-другому. Лучше.
— Да. Я это слышу каждый год, а потом какой-нибудь ватерполист писает мне в ботинок.
— …
— Шучу. В оба ботинка.
— Я думаю, что сделал самую страшную ошибку в жизни... Теперь мне нужно вернуть Саммер и попасть в Браун.
— Нужен план?
— Ночь будет длинной, Райан. Нытьё, жалобы, вынос мозгов... Ты, надеюсь, не против? Поможешь?
— Но как вернём Саммер?
— План «А»: симулировать смерть. Нельзя недооценивать силу сочувствия.
— План «Б»?
— Да-да. Нужно будет влезть в сервер Брауна и подделать своё поступление. Всё просто.
— Гениально! Ты это сумеешь?
— У меня дядя хакер! Попрошу его.
— Сэт, ну ты ведь хотел быть плохим парнем.
— Да, но я хочу быть хорошим плохим, а не плохим плохим.