— И знаешь, что? Я убью тебя.
— И как ты это сделаешь?
— Это сюрприз.
— И знаешь, что? Я убью тебя.
— И как ты это сделаешь?
— Это сюрприз.
— Итак, почему ты здесь?
— Бежал кое за чем. Кое за кем.
— А... Белый кролик. «Алиса в Стране Чудес».
— Потому что того, за кем я гнался, здесь нет.
— Но ты его видел?
— Да. Но его нет!
— Если бы я к тебе пришёл и сказал, что со мной такое было, как бы ты это объяснил? Как врач.
— Что это галлюцинация из-за нехватки воды, посттравматического шока, недосыпа — я всю неделю спал по два часа в сутки.
— Значит, это галлюцинации... А вдруг нет?
— Тогда у нас проблемы...
— Я просто человек, Джек. Живу в реальном мире и не больно-то верю в магию. Но это место особенное, не такое, как все. Остальные не хотят говорить об этом: страшно им, но знают об этом, чувствуют. Думаешь, твой Белый кролик — галлюцинация? Возможно, но что, если всё, что происходит здесь, имеет свою причину? Что, если человек, за которым ты гнался, действительно здесь?
— Это невозможно.
— Ну, а если это всё же так?
— И что будет, если я догоню его?
— Я не знаю... но я заглянул в глаза этому острову, и то, что я увидел, было прекрасно.
— Как называется, когда доктор поговорит с больным и ему становится легче?
— Врачебный такт.
— Да. Так вот. Ты его лишен.
— Страшный был сон?
— С чего ты взял?
— Если человек во сне сжимает кулаки так, что ногти впиваются в кожу, ему снятся отнюдь не пони.
— Сойер, вы проходили по этой тропе?
— О да, мой любимый листик, как же я мог забыть!