Сверхъестественное (Supernatural)

— Армагеддон, Кас. Тут одним «мне жаль» не отделаешься!

— Понять ты постарайся — всё предречено уже давно. Это твоё...

— Предназначение? Кончай уже гнать эту священную муть! Предназначение, замысел божий... Всё это сплошная ложь! Врубаешься, несчастный ты идиот?! Уловка твоего начальства, чтобы держать меня и тебя на поводке!! Знаешь, что действительно важно? — Люди. Семьи. Вот что. И ты будешь смотреть как все они сгорят?

— Что тут стоит спасать? Здесь нет ничего, кроме боли. Я смотрю в твою душу и вижу там гнев, чувство вины, смятение. В раю всё будет прощено, там ждет покой и примирение. Даже с Сэмом.

— Можешь взять покой с примирением и засунуть их в свою нежную белую задницу! Потому что я выбираю боль и чувство вины, и Сэма со всеми его заморочками! Чем с промытыми мозгами, блаженно улыбаясь, сидеть в раю на облаке. Все просто, Кас...

9.00

Другие цитаты по теме

— Последняя ночь на Земле, как ты ее проведешь?

— Я хотел посидеть тут, тихонько.

— Друг, ты что? Подумай. Выпивка, девочки...

— ...

— У тебя ведь уже были женщины? Ну, или ангелы хотя бы?

— ...

— То есть ты никогда там, наверху, не орошал облака?

— Случай не представился.

— Ты там смотришь «Дженни Джонс»?

— Это повтор. Сейчас объявят результаты теста на отцовство.

— Я думал, что ты подсел на что-то, о чём не стыдно говорить в приличном месте, вроде «Прослушки» или «Игры престолов».

— Ну, одной икрой сыт не будешь, Дин.

— Да… странный ты какой-то… не в лучшем смысле.

— Мы — люди. А когда людям что-то очень сильно надо, они врут.

— Почему?

— Например… Так можно стать президентом.

— Кас, ты уверен, что готов снова окунуться во все это? То есть, мне показалось, ты решил зажить мирной жизнью.

— Именно ты сказал мне как-то, что не ты выбираешь дело своей жизни, а оно выбирает тебя.

— Я думал, что делаю правильную вещь.

— Да, ты всегда так думаешь.

— Кас, ты снимешь комнату или как?

— Нет, я остаюсь здесь.

— О, да, конечно, устроим девичник и будем Сэму плести косички.

– Переправь меня к Сэму.

– Зачем?

– Хочу с ним поговорить.

– О чём?

– О моём утреннем стуле, тебе-то что?

— Я сожалел абсолютно искренне.

— Спасибо. Жаль, что это ничего не меняет.

— Кому-то я помог, кому-то навредил.

— Кризис среднего возраста?

— Я нечеловечески стар, думаю, мне положено.