— Поймите, детка. У меня беда.
— Какая?
— Мне двадцать девять лет.
— Поймите, детка. У меня беда.
— Какая?
— Мне двадцать девять лет.
В русском, в отличие от французского, слова могут стоять там, где им заблагорассудится. И иногда это кардинально меняет смысл фразы. Например, «ты пошёл» и «пошёл ты…».
— Нельзя быть таким эгоистом.
— А кто такой эгоист?
— Это человек, который живёт в гармонии с собой, создавая дисгармонию вокруг.
Как только женщина входит в тот возраст, когда у нее есть мнение, энергия и сила, ее регулярно при помощи вины заставляют забиться в нору и не отсвечивать.
Что я, кота от кошки не отличу? Мне даже сзади их смотреть не надо, спереди всё видно: если морда — значит кот, если мордочка — то кошка.
Не спрашивай у женщин: «Сколько лет?»
Вовек не скажут, просто наважденье.
Я спрашивал у многих, но в ответ
Мне говорили только год рожденья.
А чтоб сказать конкретно это — нет.
Я корни извлекал, с дробями бился.
Но я — не математик, а поэт,
И так ни разу правды не добился.
Не выясняю больше возраст дам,
Раз все равно никто не отвечает.
Чтоб повод не давать для эпиграмм
Я узнаю, кто сколько получает.
А это, конечно, пани Моника. Недавно пан Профессор ей сказал, что она женщина бальзаковского возраста. И теперь она срочно пытается выяснить, сколько же лет этому Бальзаку.