Забавно. В те времена, когда я продавала сигареты, я смотрела, как Демпси входит в бар со своей девушкой, у которой на шее висела эта штука, и я хотела того же. Довольно скоро я стала его девушкой и получила ожерелье. Но это не ожерелье, Джо. Это бриллиантовая удавка. От нее все тяжелее дышать.
— Я назвала его (десерт) «Смерть от шоколада».
— Учитывая, как ты готовишь... это что, предсказание?
— То есть, пытаясь выглядеть умными, они оказались глупыми?
— Ты описала человеческую природу.
Но ты сама сказала, что не слышала выстрелов. Неужели наркоман, который не знает, на какой он планете, озаботится пистолетом с глушителем?..
— Нельзя недооценивать хрупкость мужского эго.
— Это стереотип!
— Не надо. Она нас провоцирует. Не обращайте внимания и ведьмины чары пропадут.
— Размечтался.
— Что ты знаешь о замках багажников?
— Эм... Ну, плохая новость в том, что этот не предусмотрено открывать изнутри.
— А хорошая новость?
— По крайней мере, на этот раз мы не в наручниках.
— Да... да, я могу это сделать.
— Это хорошо, потому что у меня есть пистолет, и у тебя на самом деле нет выбора.
— Думаю, я смогу его починить.
— Класс! У вас степень по радиотехнике или электронике?
— Нет. Но я смотрел все серии «Макгайвера»... Что?..
— Я ничего и не говорила…
— А тебе и не надо.
— Я хотя бы предлагаю реальные решения, Касл. А не сериальные.
— Как ты можешь не хотеть десять дополнительных лет?
— Я для себя уяснила, что ты никогда не знаешь, сколько времени у тебя есть. И если бы я узнала, сколько мне ещё дано, я бы могла потратить его впустую.
Лучше всего подарить женщине то, что она пожелала, когда думала, что вы не слушаете.
Cлайд с цитатой