С Новым Годом поздравляю, и от всей души желаю
Не замёрзнуть без меня.
С Новым Годом поздравляю, и от всей души желаю
Не замёрзнуть без меня.
И люди людям в этот час
Бросали: «С Новым Годом вас!»
Кто честно заикаясь,
Кто кисло ухмыляясь...
Ну, как же тут не поздравлять?
Двенадцать месяцев опять
Мы будем спать и хныкать
И пальцем в небо тыкать.
Нет! нет! Я тут слуга покорный
И крикну разве: караул!
Да, кстати, сделав три поклона,
Я вас поздравлю с сыном Крона
Иль с Новым годом, всё равно!
Пусть жребий с счастьем заодно
Прядет в нём ваши дни из шёлка,
Пусть прыткой жизни одноколка
По свежим бархатным лугам
Везёт вас к пристани покойной!
И на заре и в полдень знойный
Пусть бережёт вас добрый дух!
А знаете, вот у таких как вы никогда, слышите, никогда в новом году ничего хорошего не произойдёт потому, что у вас нету духа праздника. Вот у меня всё будет хорошо, а у вас плохо потому, что вы демоны и петушары. С Новым годом, суки!
Նոր տարին ձեր շնորհավոր,
Ցանկանում եմ ձեզ լավ օր:
Որ ուրախ հավերժ լինեք,
և հիրար ընդմիշտ սիրեք:
С Новым годом поздравляю,
Дней хороших вам желаю.
Чтоб всегда вы рады были,
И друг друга век любили!
— Очень хочется послать всех в жопу.. Но в такой день, пожалуй, не буду...
— Это ты, типа, поздравил?
Как твои дела?
Веришь ли мечтам
Носишь майку с Че?
Кто вместо меня
Засыпает там
На твоём плече?
Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine...