Сверхъестественное (Supernatural)

— Ладно, слушай, у меня созрел вопрос. Например, у тебя есть душа, и твоего брата похители пришельцы...

— Ты делаешь все, чтобы его вернуть!

— Да, все верно, но если ты не нашел ни одной зацепки и на данный момент ничего не можешь сделать, тебе надо сидеть в полумраке и страдать?!

— Да!

— Что?!

— Да, ты сидишь в полумраке и переживаешь.

— Само собой. Но нельзя ли по ходу перепихнуться с хиппующей кралей?

— Нет!

— Так в полумраке же?!

— Нет нельзя. Потому что страдания — не лампочка, на ночь их не отключить.

— А почему?

— Если бы у тебя была душа, она бы тебе не позволила.

— Так получается, иметь душу — это значит страдать?

— Да, именно так.

— Как те миллионы раз, когда ты хотел позвонить Лизе? По-твоему, страдания — это хорошо?

— Так уж устроен человек.