Шарль Бодлер

Другие цитаты по теме

А может быть, и ты —

Всего лишь заблуждение ума,

Бегущего от истины в мечту?

Когда счастливо жить хотите

Среди весенних кратких дней,

Друзья! оставьте призрак славы,

Любите в юности забавы

И сейте розы на пути.

О юность красная! цвети!

И, током чистым окропленна,

Цвети хотя немного дней,

Как роза, миртом осененна,

Среди смеющихся полей;

Но дай нам жизнью насладиться,

Цветы на тернах находить!

Жизнь — миг! не долго веселиться,

Не долго нам и в счастьи жить!

Не долго — но печаль забудем,

Мечтать во сладкой неге будем:

Мечта — прямая счастья мать!

Я расстаюсь с моей печалью

В томленье странном,

И, словно парусник, отчалю

К далёким странам.

В твоих глазах ни тени чувства,

Ни тьмы, ни света -

Лишь ювелирное искусство,

Блеск самоцвета.

Ты, как змея, качнула станом,

Зла и бездушна.

И вьёшься в танце неустанном,

Жезлу послушна.

И эта детская головка

В кудрях склонённых

Лишь балансирует неловко,

Словно слонёнок.

А тело тянется, — как будто,

В тумане рея,

Шаланда в зыбь недвижной бухты

Роняет реи.

Не половодье нарастает

И льды сдвигает, -

То зубы белые блистают,

Слюна сбегает.

Какой напиток в терпкой пене

Я залпом выпью,

Какие звезды упоенья

В туман просыплю!

И мрачный мир исчез: прекрасная, озаренная утренними лучами, возникла передо мной моя страна, я воскликнул: «Королева!» – и заключил Тебя в объятия. Моя душа трепетала от восторга, свободы и благоговения, и я пел Тебе песнь своей мечты. Мы вместе сели в лодку под звон колоколов, ликуя от слияния с золотой ночью.

Ты еще помнишь, как я был пьян от счастья? Как мы ликовали? О!..

Осінь тепла, як весна,

Просить так, немов з останніх сил, вона:

Не вбивайте мрію.

Оставь меня, моя мечта, на время, если ты вообще не изменила мне.

Кто изваял тебя из темноты ночной,

Какой туземный Фауст, исчадие саванны?

Ты пахнешь мускусом и табаком Гаванны,

Полуночи дитя, мой идол роковой.

Ни опиум, ни хмель соперничать с тобой

Не смеют, демон мой; ты — край обетованный,

Где горестных моих желаний караваны

К колодцам глаз твоих идут на водопой.

Она купила себе план Парижа и кончиком пальца блуждала по столице. Скиталась по бульварам, останавливалась на каждом углу, на перекрёстках улиц, перед белыми квадратиками домов. Когда глаза уставали, она закрывала веки и видела во мраке колеблемые ветром языки газовых огней и подножки колясок, мгновенно откидывающиеся у подъезда театров.

Утонув с головой в одеяле,

Ты хотела стать солнца светлей,

Чтобы люди тебя называли

Счастьем, лучшей надеждой своей.

Этот мир не слукавил с тобою,

Ты внезапно прорезала тьму,

Ты явилась слепящей звездою,

Хоть не всем — только мне одному.

— Ты не мог бы закрыть окно?

— Мне казалось, что ты любишь свежий воздух.

— Люблю! Просто.. осень, она всегда пахнет несбывшимися мечтами.