Пустяк, если мы никак не сможем быть вместе.
Somewhere in this city is a road I know
Where we could make it
But maybe there's no making it now.
Пустяк, если мы никак не сможем быть вместе.
Somewhere in this city is a road I know
Where we could make it
But maybe there's no making it now.
Мы лежим спиной друг к другу — так далеко, как это только возможно на одном матрасе. Пространство между нами гораздо хуже нашей неловкости, хуже долгих пауз и незнания, о чем она думает.
Останься или пойдем вместе, что бы ни случилось. Это добром не кончится, поверь мне. Ты еще не знаешь войны, не знаешь ее хозяев. На войне без особой нужды не расстаются ни на минуту.
I cannot see you
But I can feel you
I just wanna be with you
I've nowhere else to go
Когда-нибудь время разлучит нас. Но только давай, пока не настал тот час, всегда будем вместе.
Однажды я был в баре со своим другом и сказал ему: «Мы превратились в тех самых 40-летних мужиков, на которых раньше смотрели и думали: «Как это грустно!»
Многие думают, что их время еще не пришло — а время незаметно и безвозвратно уже ушло!
Я знаю их — часы скорбей:
Мученья, упованья, страх,
Тиски обид, шипы страстей,
Цветы, рассыпанные в прах;
Бездонный ад над головой,
Пучины стон, недуг зари
И ветра одичалый вой -
Они со мной, они внутри.
Иной бы это разбренчал
На целый мир, как скоморох;
Но я о них всегда молчал:
Их знаешь ты, их знает Бог.