Темнее чёрного (Darker than Black: Kuro no Keiyakusha)

Другие цитаты по теме

— Это не похоже на звезды.

— А не важно, чтобы было похоже. Важно, что чувствуешь, глядя на них.

Если у тебя будет правильная форма, из неё может родиться чувство.

А ты знаешь, что звезды в этом небе падают в момент, когда обрываются их жизни?

Лучше краска на лице, чем пятно на сердце.

Со мной навсегда останется

Мягкий голос моря.

Снова вдыхать дождь, который будет капать

На это тело и поливать

Цветок, который растет во мне.

И снова смеяться,

И каждый день на мгновение

Возвращаться к мыслям о тебе.

Под мягкий голос моря,

Снова чувствуя дождь, который будет капать

На это тело и поливать

Цветок, который растет во мне.

И снова смеяться,

И каждый день на мгновение

Возвращаться к мыслям о тебе.

Siempre me quedará

La voz suave del mar,

Volver a respirar la lluvia que caerá

Sobre este cuerpo y mojará

La flor que crece en mi,

Y volver a reír

Y cada día un instante

Volver a pensar en ti.

En la voz suave del mar,

En volver a respirar la lluvia que caerá

Sobre este cuerpo y mojará

La flor que crece en mi,

Y volver a reír

Y cada día un instante

Volver a pensar en ti.

Верьте в чудеса, в которые хотите верить. Любите того, кого хотите любить.

Любовь. Нет, это не то. Мои чувства — это не то, что можно описать лишь этими шестью буквами...

Трудно описать, что я почувствовала в тот момент. Полагаю, смесь глубокого счастья и сокрушительной печали. Я поняла откуда счастье; откуда печаль — нет.

Она никогда не читает книг из боязни найти в них слишком сильные проявления чувств.

Всегда есть кто-то — среди ваших соседей, друзей, коллег, — кому живется лучше, чем вам. Принимайте это спокойно. Чем скорее вы вычеркнете зависть из репертуара своих чувств, тем лучше.