— Прошу, ругай меня вполголоса.
— О, я позволю судить тебя Богу. Но давай пройдемся по фактам. Сначала ты говоришь Пейтон, что любишь, оставляешь ее смущенную и онемевшую, потом приводишь домой бывшую начальницу ради пьяного перепихона. А когда Пейтон появляется, чтобы дать шанс паре Рави / Пейтон, или как вы там решите назваться, ты ее целуешь, пока твой последний трофей ждет в соседней комнате. Нехорошо.
— Я искал испорченный наркотик — он нужен, чтобы найти лекарство.
— И где он, по-вашему?
— В желудке мертвого наркоторговца с искусственной ногой.
— Хорошая новость в том, что мы сузили локацию его безымянной могилы до поля в сто акров.
— Ты должен пересмотреть свое понимание хороших новостей.
— Мне нужен аспирин... и новый мозг.
— Правда, Страшила? А мне нужно новое сердце! Мы в город Изумрудный...
— Вряд ли эта потеря памяти была вызвана мозгами, Блейн снова человек.
— Снова?
— Он, должно быть, принял вакцину.
— Вакцину от чего?
— Вакцину для зомби-психопатов и теперь ты просто психопат. Теперь тебе придётся срочно переделывать все визитки.
— Пуля вышла из ствола и прямо в ствол.
— Лёгочный ствол. Медицинский юмор.
— Лучшие шутки — это те, которые надо объяснять.
— Наиболее соответствующая данным теория: я встречаюсь с преступником!
— Это серьёзное обвинение!
— В систему Птолемея тоже не сразу уложились все данные, так что полагаю, я должна высказать ему свою теорию и посмотреть, предложит ли он альтернативу.
— Как коллега-учёный, чувствующий, что данные соответствуют теории — «Дрейк — преступник», я рекомендую провести вашу дискуссию в публичном месте, где много людей.
— Прости, я бы вернулась раньше, но застряла в пробке из-за водителя-азиата.
— Эй, ворчунья, я тоже азиат.
— Славно! Расскажи своему народу, как включать сигнал поворота.
— Ник — наш клиент, маячок показал, что он был здесь в момент убийства. Теперь выследим его по нему и арестуем.
— Почему всегда не бывает так легко?
— Ура тупым преступникам!
— Итак, за пять месяцев, что ты здесь, что самое странное ты видела?
— Как ты ешь хлопья над трупом.
— Значит Вы были лучшим в Сиэттле?
— Да.
— Но заведение Лэсли побеждает в номинации третий год подряд? Как так?
— Люди — идиоты.
— Я думаю, люди замечательные!
— Когда я была в твоем возрасте, ценился упорный труд.
— Ага, в тяжелом 2004 — столько приходилось дисков записывать!
Cлайд с цитатой