— Как будет «потерянные джинсы» на греческом?
— Приличные греческие девушки не теряют джинсов!
Один глупый капитан
В бурную погоду
Взял и сел на барабан
Вместо парохода!
В это время град пошел
Покрупней гороха,
Барабану хорошо -
Капитану плохо!
В это, в это, в это время град пошел
Па-па-па-па-покрупней гороха!
Барабану — хорошо,
Барабану — хорошо,
Капи-, капи-, капитану — плохо!
Шили плотники штаны -
Вот тебе и брюки!
Пели песенку слоны -
Вот тебе и звуки!
Лили воду в решето -
Вот тебе и здрасьте!
Лучше все-таки делать то,
Что ты делать мастер!
Ли-ли-ли-ли-лили воду в решето,
Во-во-во-во-вот тебе и здрасьте!
Лучше все-таки делать то,
Лучше все-таки делать то,
Что ты, что ты, что ты делать мастер!
— Любимая, проснись, долг зовет.
— Какой еще долг в час ночи?
— Супружеский. Нет, я не понял, ты что, спать собралась в нашу первую брачную ночь?
— Да ладно, уломал, отдавай свой долг…
— Желанная моя…
— Опять?!
— Ты должна меня понять — я так долго ждал…
— Милая…
— Боги, и зачем мне понадобилось проводить этот обряд? Ты мне совсем спать не дашь?
— Не сегодня, жена моя…
— Любимый! Проснись! Ты мне должен!
— Лина, я устал, дай поспать…
— Если ты сейчас от меня отвернешься, то я заведу себе любовника. Так и знай!
— Размечталась! Любовника она заведет… Да я себя загоню, но сделаю так, чтобы у тебя и помыслов не было ни о каких любовниках!
— Звучит многообещающе! Ай, только не кусайся!
— Шеймир!!! — радостно завопила Лина, бросаясь мне на шею. Я крякнул от неожиданности.
— Нашла, кого обнимать — он же мокрый, — заворчал слева Свид.
— Лина, пусти, задушишь, — придушенно попросил я, осторожно приобнимая ее за талию.
— Можешь обнимать дальше — задушенный Шеймир устроит всех, — снова Свид.
— Нет!
— Да!
— А я сказала: нет!
— И что с того? Скажи: да!
— Ни за что! Ты безответственный, самовлюбленный, эгоистичный бабник. А мне нужен муж, который будет надежной опорой, а не источником постоянных неприятностей. Так что мой ответ: нет! И на уловку с фиктивным браком я больше не попадусь. Так и знай!
«Печь плюшки — дело серьёзное, это вам не в тапки срать», — сказала бабушка, которая сроду ничего не пекла. И которая, надеялась Эльса, не станет использовать тапки для подобных целей.
Один глупый лесоруб -
Знаете такого? -
Захотел себе тулуп
Сделать без портного!
Положил он свой топор
Далеко на полку.
И не может до сих пор
Нитку вдеть в иголку!
Па-па-па-па-положил он свой топор
Да-да-да-да-далеко на полку,
И не может до сих пор,
И не может до сих пор
Нитку, нитку, нитку вдеть в иголку!
— У тебя нет зажигалки?
— Мне семь лет! — отрезала Эльса.
— И долго ты будешь этим прикрываться?
— До тех пор, пока мне не исполнится восемь!
Cлайд с цитатой