Candva, poate candva,
adresa ta va fi pe usa mea,
Vant sau ploi, mereu vom fi in doi, mereu in doi,
Cincisprezece sute noi de zile amandoi...
Candva, poate candva,
adresa ta va fi pe usa mea,
Vant sau ploi, mereu vom fi in doi, mereu in doi,
Cincisprezece sute noi de zile amandoi...
А на утро ты проснёшься,
Так прекрасна и нежна.
Ясным солнцем улыбнёшься,
И я вновь сойду с ума.
И назло любви законам,
Что придуманы людьми,
Мы с тобою словно боги
Мир волшебный создадим.
Я целый мир готов перевернуть, только послушай.
Я буду лучшим из лучших, если тебе это нужно.
Если позволишь, мужем и отцом нашим детям,
Вместе в беде и радости до самой смерти.
— Скажи, что ты со мной.
— Зачем?
— Затем, что страдание любит компанию.
— Почему ты страдаешь?
— Потому что приходится общаться с идиотами.
Ты мне предложишь быть снова вместе.
Я прошепчу исподлобья робко
Все возможно могло быть иначе,
Если не эти ужасные пробки.
Милый друг, наконец-то мы вместе!
Ты плыви, наша лодка, плыви.
Сердцу хочется ласковой песни
И хорошей, большой любви!