— Нужна тысяча баксов и быстро! У меня есть триста долларов, заработанные бэбиситерством.
— У меня полтинник, подаренный бабушкой на день рождения.
— Ой, что это с тобой?
— Да вот...
— Зализанный, как чёрте-что!
— Экспериментирую с собственной фотогеничностью.
— Нас снимают через неделю.
— Забыл прошлогоднюю катастрофу? [Показывает снимок. На нём он лысый.] Я был уверен, что нас переснимут!
— Экспозиция «Древний Египет». Подходим поближе. Перед нами — золотой перстень с изображением скарабея, символизировавший собой безграничную власть фараонов...
— Нудистика.
— Не скажи! А гологрудые кроманьонки в зале антропологии?
— Да, потрясно!
— Отпад!
— Вы их видели?
— Нет.
— Ой, что это с тобой?
— Да вот...
— Зализанный, как чёрте-что!
— Экспериментирую с собственной фотогеничностью.
— Нас снимают через неделю.
— Забыл прошлогоднюю катастрофу? [Показывает снимок. На нём он лысый.] Я был уверен, что нас переснимут!
— Он чуть не сделал меня вампиршей!
— А меня похоронил заживо!
— Занял у меня денег, да так и не отдал.
— Крис Катлер. С пятого класса его ненавижу — он тогда забросил в озеро мой мяч.
— Я тоже ненавижу — он тогда забросил в озеро меня!
У мистера Адамса было легкое отношение к деньгам — немного юмора и совсем уже мало уважения. В этом смысле он совсем не был похож на американца.
Настоящий американец готов отнестись юмористически ко всему на свете, но только не к деньгам.
Он начал сам придумывать аферы. Помещал рекламу в газетах, обещая за доллар цветные портреты президента, а потом рассылал жертвам обмана почтовые марки с его изображениями. Давал в журналах объявление, предупреждая, что осталось всего пять дней, чтобы внести свои пять долларов. Джеф не уточнял, за что надо вносить, но они тем не менее хлынули настоящим потоком.
Cлайд с цитатой